Click to see larger pictures. Make sure your window wide enough to view pictures.
點擊看較大圖片, 點擊CTRL(+)看較大字體. Topics list is at bottom of page.

新疆之旅 Xinjiang Trip 2017

When finish this page, click "Older Posts" at bottom right to go to next page. Total 2 pages (1).
Only partial 南疆 is reported here. Will do 北疆 soon.
(2021-11-21) Full and updated report on Xinjiang is now written in a sole Xinjiang Trip 新疆之旅 blog.

新疆地形就是“三山夾兩盆”: 由北向南是阿爾泰山,天山和崑崙山,以天山為界,準噶爾盆地在北邊,塔里木盆地在南方, 分為南北疆。 此間城市相距很遠,我們擁有兩輛新疆最大的紅色旅遊巴士,一天拉車相當多小時,能夠處置泰然,加上美麗的導遊不停講解,即可從容欣賞這裡美景。 新疆具有奇特的自然景觀、突出的文物古蹟,以及絢麗多彩的民族風情。 這次是我所有的中國旅遊中吃得最好的,不只新疆菜,也有大江南北各省菜。 Xinjiang terrain can be summarized as "Three Mountains Embosoming Two Basins". From north to south is the Altai, Tianshan and Kunlun Mountains. Separated by Tianshan, in the north is Junggar Basin and in the south is Tarim Basin.
North & South Xinjiang map 北南疆線路: Click to see 中文地圖

2 comments:

wee-yong said...

新疆之旅: 進入帕米爾高原+喀什
Hello, 各位校友、朋友,
秋天到了, 股市繼續漲,大家賺了錢應該旅遊啦! 去年秘魯旅行後,很長沒有寫帖子,最近去了川西南和新疆,全是大山大漠和民族風情的地方,其中帕米爾高原和喀什,比較少人去, 也許大家有興趣。
對於新疆之行,我開始並沒有注意到這個帕米爾高原行程。 Pamir是世界屋脊的意思, 古稱蔥嶺, 是陸上西行必經之地。 我們從喀什乘車進入中巴公路, 西方人稱它為KKH (Karakoram Highway),由於其高海拔、構建困難, 常被稱為世界第八大奇蹟。 巴基斯坦境內有古印度河流域文明遺址(不在印度), 犍陀羅故王城-希臘佛教藝術發源地等等。
我們循中巴公路前往帕米爾高原東緣,堪稱此行印象最深刻, 大多曲折迂迴在雪山湖泊中。我們行走在這條翻山越嶺的路上,不久來到一個白沙湖,也就是《西遊記》裡沙悟淨棲息的流沙河。 我們到時水波不興,白沙山倒映湖裡, 景色如詩如畫。 依湖旁建有旅遊氈房, 供給我們吃午飯,雖然餐菜很簡單, 但比當年唐僧路經此地吃得好。
我們此行的終點是卡拉庫里湖, 海拔3600公尺, 遠遠看到一片草原,水草豐茂,牛羊成群。有塔吉克人的氈房和木屋,我跟他們買了一塊玉石。湖水裡是幕士塔格雪山的倒影, 它阻擋住從中國西進的道路,只有從南北兩方繞過山, 才能分別進入塔吉克斯坦和巴基斯坦。 這也分別是當年玄奘西行去時和回來的兩條路。
新疆城市間相距很遠,我們擁有兩輛新疆最大的紅色旅遊巴士,一天拉車相當多小時,能夠處置泰然,加上美麗的導遊不停講解,即可從容欣賞這裡美景。新疆具有奇特的自然景觀、突出的文物古蹟,以及絢麗多彩的民族風情。這次是我所有的中國旅遊中吃得最好的,不只新疆菜,也有大江南北各省菜。
有人說不到喀什等於沒有到過新疆! 喀什古稱疏勒,地處歐亞交通要道。行走在喀什老城,眼前展開了一幅活色生香的維吾爾民間生活,洋溢著濃郁的民族風情。中國政府投入逾CNY 70.49億元改造喀什老城區,這裡每天都會舉行開城儀式,應該是新設計的。有興趣請看我們的新疆照片和視頻Blog:
https://asia-2000.blogspot.com/2017/09/
*維吾爾族如何形成, 一直有爭議,下面是我的理解:
公元840年, 蒙古草原的回紇汗國崩潰, 一些部族西遷新疆, 建立高昌回鶻國,另一些遷至中亞地區,融入或參與建立喀喇汗國。這兩國建立以後,分別從東西向塔里木盆地擴張, 此時回紇人的生產由遊牧逐漸轉變到以定居為主, 新疆一帶原來的印歐語民族逐步被同化。 16世紀初,察合台的後代賽義德汗, 在喀什建立葉爾羌汗國, 以伊斯蘭教統一了整個塔里木盆, 從此形成現代意義的維吾爾族群。葉爾羌汗國於1680年, 被北方蒙古人的準噶爾汗國毀滅。中華民國以前,各地的維吾爾族群不認為自己是統一的民族,而是用居住地方來稱呼自己, 因為這些部族都信仰伊斯蘭教,清代把他們稱為纏回。 維吾爾人具有歐洲和東亞遺傳特徵, 之前我發表了他們Y-DNA單倍群R1(印歐)為37%高頻率。
新疆地形“三山夾兩盆”

wee-yong said...

新疆之旅: 穿越天山經大龍池到南疆
Hello, 各位校友、朋友,
新年快樂!
上一次校友旅遊座談,沒人講南疆, 我們雖然先到北疆, 我現在談南疆。我們兩輛紅色的大巴士從水草豐盛、牛羊成群的巴音布魯克, 南行穿越天山就可到南疆。巴士一小時後開始爬坡, 在崇山峻嶺、深山峽谷中蜿蜒穿行。 在途中有高原草原、牛羊、氈房和木屋, 令人神往的秘境。
在天山的深處, 有兩個高山湖泊,稱為大龍池、小龍池。 玄奘西行時,曾途經一個大龍池, 但不是這個。 2013年復旦大學科考隊,精確復原了玄奘回國時的路徑, 是塔吉克和阿富汗邊界的Zorkul湖。 從這裡他來到石頭城駐留了20多天,聽聞了“漢日天種”的傳說。如果不是他喜聞八卦,真的無法解釋他竟會用一整章的篇幅講述一個傳說。要知道故事,請看Blog.
庫車位於天山南麓、塔里木盆地北緣, 是古代龜茲王國之地(龜:讀秋)。 公元初年前後,印度佛教經大夏(今阿富汗北部)等地, 越過蔥嶺(今帕米爾高原)傳入龜茲。 佛教很可能是最初由龜茲傳入中國的。 14世紀末,因帖木兒入侵而導致改宗伊斯蘭, 對佛教文化進行了毀滅性的破壞。
龜茲語屬於印歐語系中Centum(百字)語組的吐火羅語方言(Tocharian), 與其近鄰東方分支Satem語組的印度-伊朗語的距離較遠,反而與分布於歐洲的Centum語組的拉丁一凱爾特語與日爾曼語有較近,使得龜茲成為古印歐語在東方最遠的地點。 要進一步追問,印歐人是如何進入新疆的? 龜茲人更像歐洲人或者伊朗人?
我們去參觀克孜爾千佛洞(Kizil Caves),是中國開鑿最早的大型石窟群。大部分塑像都已被毀,還有81窟存有精美壁畫,部份壁畫被考古隊盜運往歐洲。 初創期的壁畫, 明顯有外來風格,尤其是受到了犍陀羅造型藝術的影響。 繁盛期的繪畫風格發展成龜茲本地民族傳統, 人物形態已完全龜茲化。
庫車王府是乾隆皇帝,為表彰當地維吾爾族首領鄂,對協助平定大小和卓越的功績,專門建造而成。我們和最後王妃一起拍了照片。王府內有龜茲博物館、庫車王府文物館、庫車民俗展館等。 回部親王就是維吾爾王,統領著天山南部維吾爾族的大部。在博物館我們看到一具古女屍, 沒看到說明。
我們花了13個小時穿越塔里木盆地,通過艱難的塔克拉瑪干沙漠,到達和田, 還好那天下著小雨,天氣相當涼爽。 沙漠旅程將結束時,有沙塵暴,險些走不了, 只能吃維吾爾大饢。不好意思, 明天需要出門去旅遊,沒有時間寫和田、莎車、喀什的情況, 將來再寫, 但是我把南疆吃的食物都貼了, 有興趣的請看:

List of Posts

Above: Click "Home" to see all posts, "Older Posts" to go to next page.

九寨溝地震後,可能再也看不到同樣的景色。 我們2004年去了九寨溝, 雖然過去的視頻不如現在,但出現在我的視頻上的九寨溝真美麗, 你可以看到小龍女在諾日朗瀑布瀑布前面演出。那時候我還不會用中文寫帖子事, 有興趣請看下面: Trip to China - Jiuzhaigou 九寨溝 2004

東北(含秦皇島和承德)+ 首爾 之旅 Northeast China + Seoul 2019 10 posts - 哈爾濱 Harbin,長春 Changchun,敦化-長白山 Dunhua-Changbai Mountain,瀋陽 本溪水洞 Shengyang BenxiShuidong,新樂文化 紅山文化 Xinle & Hongshan Cultures,旅順 大連 Lushun Dalian,秦皇島 山海關 Qinhuangdao Shanhai-Pass,承德 金山嶺長城 Chengde Jinshanling Great Wall,韓國首爾之旅 Seoul Trip
寧夏、崆峒山之旅 Ningxia Kongtongshan Trip 2019 4 posts - 寧夏崆峒山照片、視頻 Pictures, Videos; 寧夏 Pre-trip Videos; 西夏消失到川西; 四川甘孜的木雅族
河西走廊絲路、甘南、蜀北、陝南之旅 Hexi Corridor & South 2018
Xinjiang Trip 新疆之旅 2017 8 posts - 穿越天山到南疆, 庫車(Kuqa), 塔里木盆地(Tarim Basin), 帕米爾高原(Pamirs), 喀什老城(Kashgar Old City), Foods, Videos
Ancient Silk Road Tour 古道絲路11日之旅 2014 3 posts - Zhangye Danxia,Wuwei Temple,Lanzhou Yellow River,Longxi Loess Plateau,Maiji Mountain Grottoes
張掖丹霞地貌,武威寺廟,蘭州黃河,隴西黃土高原早春,麥積山石窟
Vietnam-China Tour 中越祕境九日之旅 2014 1 post
Taipei 台北吃樂玩(系列之一)2014 +太平洋蘭花展 1 post
Singapore 新加坡遊 2012 - 快樂的新加坡 + 住食在新加坡
Eat & Live in Malaysia 食住在馬來西亞 2012 + Visiting Sabah 沙巴 2013
China Tours 2012 雲南紅土地 4 posts - Qujing,Dongchuan,Redland 曲靖市,東川市區,紅土地高原
China Tours 2012 雲南~興義 6 posts - Kunming,Yuanyang Terraced Field,Puzhehei,Luoping,Xingyi(Guizhou)昆明市,元陽梯田,普者黑,羅平,貴州興義市
Tours to Asia 59天走透透 2011 6 posts - Beijing,Taiwan,Singapore,Johor Bahru,Kuala Lumpur,Sekinchan,Kuala Selangor,Penang,Langkawi
兩岸三地旅遊: 北京,台灣,新加坡,新山,吉隆坡,適耕莊,瓜拉雪蘭莪,檳城,蘭卡威
Tours in China 中國30天走透透 2010 9 posts - Yellow River 黃河 黃帝故里,Ancient Capital Ruin Yinxu 殷墟遺址,Han Guangwu Empeor 漢光武帝,Luoyang 洛陽,Song Emperors 宋仁宗,宋真宗陵墓,Fujian Tulou 福建土樓,Jiangnan 春遊江南好風光,Xinyi 信宜大圍村
Tours in China 中國28天走透透 2009 6 poste - Shanxi 山西 Great Wall 長城,Yunnan 雲南,Wuyishan 武夷山,Xinyi 信宜,Baishi 白石 Villages
Tour to Asia 2008 5 posts - Kuching (古晉),Kuilin (桂林),Shenzhen,Sun Moon Lake (日月潭),Tour Video
Trip to China - Jiuzhaigou 九寨溝 2004
Trip to China - Zhangjiajie 張家界 2004 + Huanglong,Chengdu,Sichuan,Changsa,etc+videos
Trip to Phuket Island, Taiwan 2003 December
Trip to Cambodia 2003 July
Trip to Lian Shui, China 2002 September

我的旅遊創作網站連結 My Blog Links